每日一句動物小畫廊 Day10

みる是看，てみる就像中文裡的"試著……看看"

大丈夫是沒關係，丈夫則是 就順便知道一下

整句翻成

試著說沒關係

在如此苦而悲傷的日子試著說看看沒關係

古代的日本人蠻相信所謂的文字本身都有它的力量在 稱為「言靈」

不管是不是真的 有時話說久了讓自己相信了 自然也能讓別人去相信

所以 在痛苦難過的時候就這樣鼓勵自己吧

人生苦短 至少動物小畫廊會陪著我們的~